|
1.
|
|
|
Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kattintson egy új gyorsbillentyű beállításához a menü megnyitásához és bezárásához.
|
|
Translated by
Frank Barnores
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:168
|
|
2.
|
|
|
Press Escape or click again to cancel the operation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nyomja meg az ESC gombot vagy kattintson újra a művelet megszakításához.
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:169
|
|
3.
|
|
|
Press Backspace to clear the existing keybinding.
|
|
|
|
Nyomja meg a Backspace gombot a már létező billentyű összerendelés törléséhez.
|
|
Translated by
Frank Barnores
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:170
|
|
4.
|
|
|
Pick an accelerator
|
|
|
|
Gyorsbillentyű választása
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:182
|
|
5.
|
|
|
<not set>
|
|
|
|
<nincs beállítva>
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:234
|
|
6.
|
|
|
Menu
|
|
|
|
Menü
|
|
Translated by
Sümegi Csaba
|
|
Reviewed by
sipiatti
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:34
|
|
7.
|
|
|
Couldn't load plugin:
|
|
|
|
Nem sikerült betölteni a bővítményt:
|
|
Translated by
Frank Barnores
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:153
|
|
8.
|
|
|
Couldn't initialize plugin
|
|
|
|
Nem sikerült beállítani a bővítményt
|
|
Translated and reviewed by
Sümegi Csaba
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:212
|
|
9.
|
|
|
Advanced MATE Menu
|
|
|
|
Haladó MATE menü
|
|
Translated by
Keresztes Ákos
|
|
Reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:587
|
|
10.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
Beállítások
|
|
Translated and reviewed by
Sümegi Csaba
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:698
|