|
|
29.
|
|
|
Welcome
|
|
|
|
|
Witaj
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintlocale/im.ui.h:2
|
|
|
30.
|
|
|
Input methods are used to write symbols and characters which are not present on the keyboard. They are useful to write in Chinese, Japanese, Korean, Thai, Vietnamese...
|
|
|
|
|
Metody wprowadzania są używane do wpisywania symboli i znaków, które nie są obecne na klawiaturze. Są one przydatne do pisania w językach chińskim, japońskim, koreańskim, tajskim, wietnamskim...
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintlocale/im.ui.h:3
|
|
|
31.
|
|
|
To add support for a particular language, select it in the sidebar and follow the instructions.
|
|
|
|
|
Aby dodać wsparcie języka, wybierz go w panelu bocznym i postępuj według instrukcji.
|
|
Translated by
Paweł Pańczyk
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintlocale/im.ui.h:4
|
|
|
32.
|
|
|
Help
|
|
|
|
|
Pomoc
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintlocale/im.ui.h:5
|
|
|
33.
|
|
|
To write in simplified Chinese follow the steps below:
|
|
|
|
|
Aby pisać w uproszczonym chińskim, wykonaj te kroki:
|
|
Translated by
Łukasz
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintlocale/im.ui.h:6
|
|
|
34.
|
|
|
- Install the language support packages:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
- Zainstaluj pakiety językowe:
|
|
Translated by
Paweł Pańczyk
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintlocale/im.ui.h:7
|
|
|
35.
|
|
|
- Log out and log back in.
|
|
|
|
|
- Wyloguj się i zaloguj ponownie.
|
|
Translated by
Paweł Pańczyk
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintlocale/im.ui.h:9
|
|
|
36.
|
|
|
- Right-click the Fcitx applet in the system tray and choose "Configure".
|
|
|
|
|
- Kliknij prawym przyciskiem myszy aplet Fcitx na tacce systemowej i wybierz "Konfiguruj".
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintlocale/im.ui.h:10
|
|
|
37.
|
|
|
- In the Fcitx configuration screen, add the <b>Pinyin</b> input method (uncheck "Only Show Current Language" if necessary).
|
|
|
|
|
- Na ekranie konfiguracyjnym Fcitx dodaj metodę wprowadzania <b>Pinyin</b> (jeśli trzeba, odznacz "Pokazuj tylko bieżący język").
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintlocale/im.ui.h:11
|
|
|
38.
|
|
|
- Switch between input methods with <b>Ctrl+Space</b>.
|
|
|
|
|
- Przełączaj między metodami wprowadzania znaków za pomocą <b>Ctrl+Spacja</b>.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintlocale/im.ui.h:12
|
