Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 107 results
1.
Multimedia Codecs
멀티미디어 코덱
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:98 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:100
2.
Multimedia Codecs for KDE
KDE용 멀티미디어 코덱
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:99
3.
Add
추가
Translated and reviewed by Cryental
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:475
4.
Remove
제거
Translated and reviewed by Eon S. Jeon
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:481 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3020
5.
Unavailable
사용할 수 없음
Translated and reviewed by Cryental
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:500
6.
%d Review
%d Reviews
TRANSLATORS: showing specific number of reviews in the list view and the header of the package details.
%d 리뷰
Translated and reviewed by Cryental
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:732 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:2876
7.
This package is a Flatpak
이 패키지는 Flatpak입니다
Translated and reviewed by Cryental
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:793
8.
All
모두
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:886
9.
Cannot process this file while there are active operations.
Please try again after they finish.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
진행 중인 작업이 있어서 이 파일을 실행할 수 없습니다.
작업이 끝난 후에 다시 시도해 보세요.
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1038
10.
The Flatpak repo you are trying to add already exists.
추가하시려는 Flatpak 저장소가 이미 있습니다.
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1059
110 of 107 results

This translation is managed by Korean translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cedna, ChanUng Park, Changmin Jang, Cryental, Cyrus Hackford, Do Hyung Kim, Eon S. Jeon, Jeongin Lee, Jung-Kyu Park, Sang-hyeon Lee, Seung Soo, Ha.