Linux Mint

Browsing Interlingua translation

  1. Series latest
  2. Template “mintinstall”
  3. Interlingua (ia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
16 → 25 of 107 results First • • • Last
16.
Search in packages summary (slower search)
Cercar in le summario del pacchettos (recerca plus lente)
Translated and reviewed by karm
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1194
17.
Search in packages description (even slower search)
Cercar in le description del pacchettos (recerca ancora plus lente)
Translated and reviewed by karm
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1200
18.
Refresh the list of packages
Refrescar le lista de pacchettos
Translated and reviewed by karm
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1210
19.
About
A proposito
Translated and reviewed by karm
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1220 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1943
20.
Top Rated
Los melior classificate
Translated and reviewed by karm
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1445 usr/share/linuxmint/mintinstall/mintinstall.glade.h:4
21.
Featured
In evidentia
Translated and reviewed by karm
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1490 usr/share/linuxmint/mintinstall/mintinstall.glade.h:2
22.
Categories
Categorias
Translated and reviewed by karm
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1550 usr/share/linuxmint/mintinstall/mintinstall.glade.h:3
23.
%d task running
%d tasks running
%d labor currente
Translated and reviewed by karm
%d labores currente
Translated and reviewed by karm
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1604
24.
No screenshots available
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1747
25.
There are currently active operations.
Are you sure you want to quit?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Actualmente il ha operationes active.
Desira tu vermente quitar?
Translated and reviewed by karm
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:2033
16 → 25 of 107 results First • • • Last

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: karm.