|
|
11.
|
|
|
This device is using the recommended driver.
|
|
|
|
|
Овај уређај користи препоручени управљачки програм.
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:423
|
|
|
12.
|
|
|
This device is using an alternative driver.
|
|
|
|
|
Овај уређај користи заменски управљачки програм.
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:424
|
|
|
13.
|
|
|
This device is using a manually-installed driver.
|
|
|
|
|
Овај уређај користи ручно уграђени управљачки програм.
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:425
|
|
|
14.
|
|
|
This device is not working.
|
|
|
|
|
Овај уређај не ради.
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:426
|
|
|
15.
|
|
|
Continue using a manually installed driver
|
|
|
|
|
Настави коришћење ручно инсталираног управљачког програма
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:435
|
|
|
16.
|
|
|
Version
|
|
|
|
|
Издање
|
|
Translated by
Иван Старчевић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:468
|
|
|
17.
|
|
|
recommended
|
|
|
|
|
препоручени
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:471
|
|
|
18.
|
|
|
open-source
|
|
|
|
|
отворени-код
|
|
Translated and reviewed by
Knez
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:473
|
|
|
19.
|
|
|
requires a connection to the Internet
|
|
|
|
|
захтева везу на Интернет
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:476
|
|
|
20.
|
|
|
Do not use the device
|
|
|
|
|
Не користи уређај
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:500
|
