Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
3140 of 40 results
31.
Looking for drivers
Hardver-illesztőprogramok keresése
Translated by KAMI
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:1
32.
Please wait...
Kis türelmet…
Translated by KAMI
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:2
33.
No drivers needed
Nincs szükség illesztőprogramokra
Translated by KAMI
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:3
34.
Your computer does not need any additional drivers.
A számítógépre nem szükséges további illesztőprogramokat telepíteni.
Translated by Kálmán „KAMI” Szalai
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:4
35.
An error occurred
Hiba történt
Translated by Kálmán „KAMI” Szalai
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:5
36.
OK
OK
Translated by Kálmán „KAMI” Szalai
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:6
37.
You appear to be offline
Az Illesztőprogram-kezelő nem tud csatlakozni az internethez, mert offline állapotban van
Translated by KAMI
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:7
38.
Connect to the Internet or insert the Linux Mint installation disc (or USB stick).
Csatlakoztassa a számítógépet az internethez vagy helyezze be a Linux Mint telepítési adathordozó lemezt (vagy a pendrive meghajtót).
Translated by KAMI
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:8
39.
Installation media detected
Sikerült megtalálni a telepítési adathordozót
Translated by KAMI
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:9
40.
Press the button below to mount it as a software repository.
Kattintson a lenti gombra a csomagtárolóként történő felcsatoláshoz.
Translated by KAMI
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:10
3140 of 40 results

This translation is managed by Hungarian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frank Barnores, KAMI, Kálmán „KAMI” Szalai, Városi Balázs.