|
|
3.
|
|
|
_Apply Changes
|
|
|
|
|
ה_חלת שינויים
|
|
Translated by
Avi Markovitz
|
|
Reviewed by
Avi Markovitz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:73
|
|
|
4.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_ביטול
|
|
Translated and reviewed by
levi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:75
|
|
|
5.
|
|
|
_Restart...
|
|
|
|
|
_אתחול...
|
|
Translated by
Avi Markovitz
|
|
Reviewed by
Avi Markovitz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:77
|
|
|
6.
|
|
|
Downloading drivers...
|
|
|
|
|
מתבצעת הורדת הנעי־התקן
|
|
Translated and reviewed by
Avi Markovitz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:211
|
|
|
7.
|
|
|
Installing drivers...
|
|
|
|
|
מתבצעת התקנת הנעי־התקן…
|
|
Translated and reviewed by
Avi Markovitz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:213
|
|
|
8.
|
|
|
Removing drivers...
|
|
|
|
|
מתבצעת הסרת הנעי־התקן…
|
|
Translated and reviewed by
Avi Markovitz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:215
|
|
|
9.
|
|
|
Cancelling...
|
|
|
|
|
מתבצע ביטול...
|
|
Translated and reviewed by
Avi Markovitz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:217
|
|
|
10.
|
|
|
Loading cache...
|
|
|
|
|
מתבצעת טועינת מטמון...
|
|
Translated and reviewed by
Avi Markovitz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:219
|
|
|
11.
|
|
|
This device is using the recommended driver.
|
|
|
|
|
התקן זה משתמש בהנע־ההתקן המומלץ.
|
|
Translated by
Avi Markovitz
|
|
Reviewed by
Avi Markovitz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:423
|
|
|
12.
|
|
|
This device is using an alternative driver.
|
|
|
|
|
התקן זה משתמש בהנע־התקן חלופי.
|
|
Translated by
Avi Markovitz
|
|
Reviewed by
Avi Markovitz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:424
|
