Linux Mint

Browsing Arabic translation

  1. Series latest
  2. Template “mintdrivers”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Arabic guidelines.
20 → 29 of 40 results First • • • Last
20.
Do not use the device
لا تستخدم الجهاز
Translated and reviewed by M.Hanny Sabbagh
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:500
21.
Unknown
غير معروف
Translated by انور الاسكندرانى
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:518 usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:519 usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:598
22.
Processor
المعالج
Translated by انور الاسكندرانى
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:542
23.
Processor microcode
معالج microcode
Translated by انور الاسكندرانى
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:580
24.
Do not update the CPU microcode
لا تقم بتحديث معالج microcode
Translated by انور الاسكندرانى
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:642
25.
You need to restart the computer to complete the driver changes.
تحتاج إلى إعادة تشغيل الكمبيوتر لإكمال تغييرات برنامج التشغيل.
Translated by انور الاسكندرانى
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:683
26.
%(count)d proprietary driver in use.
%(count)d proprietary drivers in use.
%(count)d برنامج تشغيل خاص في الاستخدام.
Translated by انور الاسكندرانى
%(count)d برنامج تشغيل خاص في الاستخدام.
Translated by انور الاسكندرانى
%(count)d برامج تشغيل خاصة في الاستخدام.
Translated by انور الاسكندرانى
%(count)d برامج تشغيل خاصة في الاستخدام.
Translated by انور الاسكندرانى
%(count)d برامج تشغيل خاصة في الاستخدام.
Translated by انور الاسكندرانى
%(count)d برامج تشغيل خاصة في الاستخدام.
Translated by انور الاسكندرانى
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:697
27.
No proprietary drivers are in use.
لا توجد برامج تشغيل خاصة.
Translated by انور الاسكندرانى
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:702
28.
Additional and proprietary drivers
(no translation yet)
Located in generate_desktop_files:26 generate_desktop_files:41 usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:13
29.
Manage the drivers for your devices
إدارة برامج التشغيل لأجهزتك
Translated by انور الاسكندرانى
Located in generate_desktop_files:41
20 → 29 of 40 results First • • • Last

This translation is managed by Arabic translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clement Lefebvre, M.Hanny Sabbagh, M.Talal Hafez, Osama Moaaz, adan samer, radwan emad, انور الاسكندرانى.