Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Croatian guidelines.
110 of 105 results
1.
Linux Mint
Linux Mint
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:8(name) usr/share/help/C/mintdesktop/index.page:6(name) usr/share/help/C/mintdesktop/compositing.page:8(name)
2.
root@linuxmint.com
root@linuxmint.com
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:9(email) usr/share/help/C/mintdesktop/index.page:7(email) usr/share/help/C/mintdesktop/compositing.page:9(email)
3.
Overview of some window managers
Pregled nekoliko upravitelja prozorima
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:16(title)
4.
Here's a description of some of the window managers available.
Ovo je popis nekoliko dostupnih upravitelja prozorima.
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:18(p)
5.
Marco
Marco
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:21(title) usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:158
6.
Marco is the default window manager for the MATE desktop environment. It is very stable and very reliable. It can run with or without compositing.
Marco je uobičajeni upravitelj prozorima za MATE radno okruženje. Vrlo je stabilan i pouzdan. Može se pokrenuti bez kompostiranja.
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:22(p)
7.
If Marco is not installed already, you can install it with <cmd>apt install marco</cmd>.
Ako Marco već nije instaliran, možete ga instalirati naredbom <cmd>apt install marco</cmd>.
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:23(p)
8.
Metacity
Metacity
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:27(title) usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:163 usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:165
9.
Metacity was the default window manager for the GNOME 2 desktop environment. It is very stable and very reliable. It can run with or without compositing.
Metacity je uobičajeni upravitelj prozorima za GNOME 2 radno okruženje. Vrlo je stabilan i pouzdan. Može se pokrenuti bez kompostiranja.
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:28(p)
10.
If Metacity is not installed already, you can install it with <cmd>apt install metacity</cmd>.
Ako Metacity već nije instaliran, možete ga instalirati naredbom <cmd>apt install metacity</cmd>.
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:29(p)
110 of 105 results

This translation is managed by Croatian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AleksandarToplek, Ema Matijević, Stjepan Brbot, Svjetlana Deronjic, freedomrun, gogo, irvajn, minty_man, nuker.