|
|
22.
|
|
|
If Compton is not installed already, you can install it with <cmd>apt install compton</cmd>.
|
|
|
|
|
Um Compton ikki longu er lagt inn, so kanst tú leggja tað inn við <cmd>apt install compton</cmd>.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Schwartson
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:53(p)
|
|
|
23.
|
|
|
Openbox
|
|
|
|
|
Openbox
|
|
Translated and reviewed by
Richard Schwartson
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:57(title)
usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:173
usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:179
|
|
|
24.
|
|
|
Openbox is a fast and light-weight window manager.
|
|
|
|
|
Openbox er ein skjótur og lættur window manager.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Schwartson
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:58(p)
|
|
|
25.
|
|
|
If Openbox is not installed already, you can install it with <cmd>apt install openbox</cmd>.
|
|
|
|
|
Um Openbox ikki longu er lagt inn, kanst tú leggja hann inn við <cmd>apt install openbox</cmd>.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Schwartson
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:59(p)
|
|
|
26.
|
|
|
Desktop Settings
|
|
|
|
|
Uppsetan av skriviborð
|
|
Translated and reviewed by
Richard Schwartson
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/index.page:14(title)
usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:126 generate_desktop_files:26
|
|
|
27.
|
|
|
Welcome to Desktop Settings.
|
|
|
|
|
Vælkomin til uppsetan av skriviborð
|
|
Translated and reviewed by
Richard Schwartson
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/index.page:16(p)
|
|
|
28.
|
|
|
Windows
|
|
|
|
|
Gluggar
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/index.page:19(title)
usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:95
|
|
|
29.
|
|
|
The Windows section lets you choose a window manager.
|
|
|
|
|
í Windows partinum kanst tú velja window manager.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Schwartson
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/index.page:20(p)
|
|
|
30.
|
|
|
Within the operating system, the <gui>window manager</gui> is the part which is responsible for:
|
|
|
|
|
Í stýriskipanini er <gui>window manager</gui> tað sum stýrir:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Schwartson
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/index.page:22(p)
|
|
|
31.
|
|
|
Windows borders, title bars and window buttons
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/index.page:24(p)
|
