Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 105 results
1.
Linux Mint
Linux Mint
Translated by meequz
Reviewed by Alexis Borovik
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:8(name) usr/share/help/C/mintdesktop/index.page:6(name) usr/share/help/C/mintdesktop/compositing.page:8(name)
2.
root@linuxmint.com
root@linuxmint.com
Translated and reviewed by meequz
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:9(email) usr/share/help/C/mintdesktop/index.page:7(email) usr/share/help/C/mintdesktop/compositing.page:9(email)
3.
Overview of some window managers
Агляд некаторых кіраўнікоў вокнаў
Translated and reviewed by meequz
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:16(title)
4.
Here's a description of some of the window managers available.
Вось апісанні некаторых даступных кіраўнікоў вокнаў.
Translated and reviewed by meequz
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:18(p)
5.
Marco
Marco
Translated by meequz
Reviewed by Anton Hryb
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:21(title) usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:158
6.
Marco is the default window manager for the MATE desktop environment. It is very stable and very reliable. It can run with or without compositing.
Marco – звычайны кіраўнік вокнаў для асяроддзя MATE. Ён вельмі надзейны і можа працаваць з кампазітынгам або без яго.
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:22(p)
7.
If Marco is not installed already, you can install it with <cmd>apt install marco</cmd>.
Калі Marco яшчэ не ўсталяваны, вы можаце ўсталяваць яго камандай <cmd>apt install marco</cmd>.
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:23(p)
8.
Metacity
Metacity
Translated by meequz
Reviewed by Anton Hryb
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:27(title) usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:163 usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:165
9.
Metacity was the default window manager for the GNOME 2 desktop environment. It is very stable and very reliable. It can run with or without compositing.
Metacity быў звычайным кіраўніком вокнаў для асяроддзя GNOME 2. Ён вельмі надзейны і можа працаваць з кампазітынгам або без яго.
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:28(p)
10.
If Metacity is not installed already, you can install it with <cmd>apt install metacity</cmd>.
Калі Metacity яшчэ не ўсталяваны, вы можаце ўсталяваць яго камандай <cmd>apt install metacity</cmd>.
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:29(p)
110 of 105 results

This translation is managed by Belarusian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexis Borovik, Anton Hryb, Jaǔhien Harłukovič, meequz, segray, Мікалай Валер'евіч Сакалоўскі.