|
|
28.
|
|
|
Make a backup of your home directory
|
|
|
|
|
Создание резервной копии вашего домашнего каталога
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
generate_desktop_files:24 generate_desktop_files:39
|
|
|
29.
|
|
|
Personal data
|
|
|
|
|
Персональные данные
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:1
|
|
|
30.
|
|
|
Your files, settings and the content of your home directory
|
|
|
|
|
Ваши файлы, настройки и содержимое домашнего каталога
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:2
|
|
|
31.
|
|
|
Restore...
|
|
|
|
|
Восстановить...
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:3
|
|
|
32.
|
|
|
Back Up Now...
|
|
|
|
|
Сделать резервную копию сейчас...
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:4
|
|
|
33.
|
|
|
Software selection
|
|
|
|
|
Список программ
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:5
|
|
|
34.
|
|
|
The list of applications installed on your computer
|
|
|
|
|
Список установленных на вашем компьютере программ
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:6
|
|
|
35.
|
|
|
Please select where you want to save the backup file:
|
|
|
|
|
Выберите место, где сохранить файл резервной копии:
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:7
|
|
|
36.
|
|
|
Please add files or directories to the list below to exclude them from the backup.
|
|
|
|
|
Для исключения файлов или каталогов из резервной копии добавьте их в список ниже.
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:8
|
|
|
37.
|
|
|
Exclude files
|
|
|
|
|
Исключить файлы
|
|
Translated and reviewed by
katana4honor
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:9
|
