|
|
37.
|
|
|
Exclude files
|
|
|
|
|
Undanskilja skrár
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:9
|
|
|
38.
|
|
|
Exclude directories
|
|
|
|
|
Undanskilja möppur
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:10
|
|
|
39.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Fjarlægja
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:11
|
|
|
40.
|
|
|
Hidden files and hidden folders located at the root of your home directory are not included by default.
|
|
|
|
|
Faldar skrár og möppur sem staðsettar eru á rót heimamöppunnar þinnar eru sjálfgefið undanskildar.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:12
|
|
|
41.
|
|
|
If you want to include some of them in the backup, please add them to the list below.
|
|
|
|
|
Ef þú vilt hafa einhverjar þeirra með í öryggisafritinu, bættu þeim þá við á eftirfarandi lista.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:13
|
|
|
42.
|
|
|
Include files
|
|
|
|
|
Hafa með skrár
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:14
|
|
|
43.
|
|
|
Include directories
|
|
|
|
|
Hafa með möppur
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:15
|
|
|
44.
|
|
|
These files and folders usually contain temporary data or preferences for your applications.
|
|
|
|
|
Þessar skrár og möppur innihalda venjulega bráðabirgðagögn eða kjörstillingar fyrir forritin þín.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:16
|
|
|
45.
|
|
|
Please wait while your files are being backed up.
|
|
|
|
|
Bíddu á meðan skrárnar þínar eru öryggisafritaðar.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:17
|
|
|
46.
|
|
|
Please select the backup to restore:
|
|
|
|
|
Veldu öryggisafrit til að endurheimta:
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:18
|
