Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
3443 of 59 results
34.
The list of applications installed on your computer
Listinn yfir forrit uppsett á þessari tölvu
Translated by Sveinn í Felli
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:6
35.
Please select where you want to save the backup file:
Veldu hvar þú vilt vista öryggisafritið þitt:
Translated by Sveinn í Felli
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:7
36.
Please add files or directories to the list below to exclude them from the backup.
Bættu skrám eða möppum á listann hér fyrir neðan sem þú vilt undanskilja úr öryggisafritinu.
Translated by Sveinn í Felli
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:8
37.
Exclude files
Undanskilja skrár
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:9
38.
Exclude directories
Undanskilja möppur
Translated by Sveinn í Felli
Reviewed by Sveinn í Felli
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:10
39.
Remove
Fjarlægja
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:11
40.
Hidden files and hidden folders located at the root of your home directory are not included by default.
Faldar skrár og möppur sem staðsettar eru á rót heimamöppunnar þinnar eru sjálfgefið undanskildar.
Translated by Sveinn í Felli
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:12
41.
If you want to include some of them in the backup, please add them to the list below.
Ef þú vilt hafa einhverjar þeirra með í öryggisafritinu, bættu þeim þá við á eftirfarandi lista.
Translated by Sveinn í Felli
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:13
42.
Include files
Hafa með skrár
Translated by Sveinn í Felli
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:14
43.
Include directories
Hafa með möppur
Translated by Sveinn í Felli
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:15
3443 of 59 results

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sveinn í Felli.