|
|
7.
|
|
|
This backup file is either too old or it was created with a different tool. Please extract it manually.
|
|
|
|
|
Ti file de archive es ó tro alt ó esset creat med un altri utensile. Ples extraer it manualmen.
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:343
|
|
|
8.
|
|
|
An error occurred while opening the backup file: %s.
|
|
|
|
|
Un errore evenit apertente li file de archive: %s
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:352
|
|
|
9.
|
|
|
No packages need to be installed.
|
|
|
|
|
Null paccages besona installation.
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:366
|
|
|
10.
|
|
|
Please select packages to install.
|
|
|
|
|
Ples selecter paccages por installar.
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:373
|
|
|
11.
|
|
|
Skipping %s because named pipes are not supported.
|
|
|
|
|
Omisset %s pro que nominat canales ne es supportat.
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:427
|
|
|
12.
|
|
|
Backing up:
|
|
|
|
|
Archivante:
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:452
|
|
|
13.
|
|
|
Calculating...
|
|
|
|
|
Calculante...
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:460
|
|
|
14.
|
|
|
The following errors occurred:
|
|
|
|
|
Li sequent errores evenit:
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:464
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:568
|
|
|
15.
|
|
|
The backup was aborted.
|
|
|
|
|
Li archivation esset interruptet.
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:470
|
|
|
16.
|
|
|
Your files were successfully saved in %s.
|
|
|
|
|
Vor files sta gardat successosimen in %s.
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:474
|
