|
|
29.
|
|
|
Personal data
|
|
|
|
|
Isiklikud andmed
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:1
|
|
|
30.
|
|
|
Your files, settings and the content of your home directory
|
|
|
|
|
Sinu failid, seadistus ja kodukausta sisu.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:2
|
|
|
31.
|
|
|
Restore...
|
|
|
|
|
Taasta...
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:3
|
|
|
32.
|
|
|
Back Up Now...
|
|
|
|
|
Varunda...
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:4
|
|
|
33.
|
|
|
Software selection
|
|
|
|
|
Tarkvaravalik
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:5
|
|
|
34.
|
|
|
The list of applications installed on your computer
|
|
|
|
|
Sinu arvutisse paigaldatud rakenduste loetelu
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:6
|
|
|
35.
|
|
|
Please select where you want to save the backup file:
|
|
|
|
|
Palun vali, kuhu tahad varundusfaili salvestada:
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:7
|
|
|
36.
|
|
|
Please add files or directories to the list below to exclude them from the backup.
|
|
|
|
|
Järgnevasse loetelusse lisa failid või kataloogid, mille soovid varundusest välja jätta.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:8
|
|
|
37.
|
|
|
Exclude files
|
|
|
|
|
Välista failid
|
|
Translated by
pafosdfkapos
|
|
Reviewed by
pafosdfkapos
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:9
|
|
|
38.
|
|
|
Exclude directories
|
|
|
|
|
Välista kataloogid
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:10
|
