Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
2837 of 59 results
28.
Make a backup of your home directory
የሆም ዳይሬክቶሪ ተተኪ ይስሩ
Translated and reviewed by samson
Located in generate_desktop_files:24 generate_desktop_files:39
29.
Personal data
የ ግል ዳታ
Translated and reviewed by samson
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:1
30.
Your files, settings and the content of your home directory
የ እርስዎ ፋይሎች እና የ ቤት ዳይሬክቶሪ ማሰናጃ
Translated and reviewed by samson
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:2
31.
Restore...
እንደ ነበር መመለሻ...
Translated and reviewed by samson
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:3
32.
Back Up Now...
ተተኪ አሁን መስሪያ...
Translated and reviewed by samson
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:4
33.
Software selection
የ ሶፍትዌር ምርጫ
Translated and reviewed by samson
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:5
34.
The list of applications installed on your computer
በ እርስዎ ኮምፒዩተር ላይ የ ተገጠመ መተግበሪያ ዝርዝር
Translated and reviewed by samson
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:6
35.
Please select where you want to save the backup file:
እባክዎን ተተኪ ፋይል ማስቀመጥ የሚፈልጉበትን ቦታ ይምረጡ
Translated and reviewed by samson
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:7
36.
Please add files or directories to the list below to exclude them from the backup.
እባክዎን ፋይሎች ወይንም ዳይሬክቶሪዎች ይጨምሩ ከ ታች በኩል በ ተተኪ ውስጥ እንዳይካተቱ
Translated and reviewed by samson
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:8
37.
Exclude files
የተከለከሉ ፋይሎች
Translated and reviewed by samson
Located in usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:9
2837 of 59 results

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.