|
|
24.
|
|
|
Your software selection was saved in %s
|
|
|
|
|
የ እርስዎ ሶፍትዌር ምርጫ ተቀምጧል በ %s
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:735
|
|
|
25.
|
|
|
The selected file is not a valid software selection.
|
|
|
|
|
የ ተመረጠው ፋይል ዋጋ ያለው የ ሶፍትዌር ምርጫ አይደለም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:751
|
|
|
26.
|
|
|
An error occurred while reading the file.
|
|
|
|
|
ፋይሉ በሚነበብ ጊዜ ስህተት ተፈጥሯል
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:756
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:794
|
|
|
27.
|
|
|
Could not locate the package.
|
|
|
|
|
ጥቅሉን ፈልጎ ማግኘት አልተቻለም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:779
|
|
|
28.
|
|
|
Make a backup of your home directory
|
|
|
|
|
የሆም ዳይሬክቶሪ ተተኪ ይስሩ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
generate_desktop_files:24 generate_desktop_files:39
|
|
|
29.
|
|
|
Personal data
|
|
|
|
|
የ ግል ዳታ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:1
|
|
|
30.
|
|
|
Your files, settings and the content of your home directory
|
|
|
|
|
የ እርስዎ ፋይሎች እና የ ቤት ዳይሬክቶሪ ማሰናጃ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:2
|
|
|
31.
|
|
|
Restore...
|
|
|
|
|
እንደ ነበር መመለሻ...
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:3
|
|
|
32.
|
|
|
Back Up Now...
|
|
|
|
|
ተተኪ አሁን መስሪያ...
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:4
|
|
|
33.
|
|
|
Software selection
|
|
|
|
|
የ ሶፍትዌር ምርጫ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:5
|
