Linux Mint

Browsing Thai translation

  1. Series latest
  2. Template “mint-common”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Thai guidelines.
1 → 10 of 27 results First • Previous • • Last
1.
This menu item is not associated to any package. Do you want to remove it from the menu anyway?
รายการเมนูนี้ไม่เกี่ยวข้องกับแพคเกจใด ๆ เลย คุณต้องการจะลบจากเมนูเลยหรือไม่
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/bin/cinnamon-remove-application:33 usr/bin/mint-remove-application:33
2.
The following packages will be removed:
แพคเกจต่อไปนี้จะถูกเอาออก:
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/bin/cinnamon-remove-application:74 usr/bin/mint-remove-application:74
3.
Packages to be removed
แพคเกจที่ต้องการเอาออก
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/bin/cinnamon-remove-application:81 usr/bin/mint-remove-application:81
4.
Cannot remove package %s as it is required by other packages.
(no translation yet)
Located in usr/bin/cinnamon-remove-application:143 usr/bin/mint-remove-application:143
5.
Package %s is a dependency of the following packages:
(no translation yet)
Located in usr/bin/cinnamon-remove-application:149 usr/bin/mint-remove-application:149
6.
Install
ติดตั้ง
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:39 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:110
7.
Reinstall
(no translation yet)
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:40
8.
Remove
เอาออก
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:41 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:120
9.
Purge
(no translation yet)
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:42
10.
Upgrade
ปรับรุ่น
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:43 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:140
1 → 10 of 27 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Thai translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld.