Linux Mint

Browsing Slovak translation

  1. Series latest
  2. Template “mint-common”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
17 → 26 of 27 results First • • • Last
17.
Additional software will be purged
Dodatočný softvér sa odstráni aj s konfiguráciou
Translated and reviewed by menom
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:74
18.
Additional software will be upgraded
Dodatočný softvér sa inovuje
Translated and reviewed by menom
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:76 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:159
19.
Additional software will be downgraded
Dodatočný softvér prejde na nižšiu verziu
Translated and reviewed by menom
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:78
20.
Updates will be skipped
Aktualizácie budú preskočené
Translated and reviewed by menom
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:80
21.
Additional changes are required
Vyžadujú sa ďalšie zmeny
Translated and reviewed by Martin Korpala
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:88 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:168
22.
%s will be downloaded in total.
%s bude celkovo stiahnutých
Translated and reviewed by Martin Korpala
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:93 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:174
23.
%s of disk space will be freed.
%s veľkosti disku bude uvoľnených.
Translated and reviewed by Martin Korpala
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:97 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:178
24.
%s more disk space will be used.
%s veľkosti disku bude použitých.
Translated and reviewed by Martin Korpala
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:101 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:182
25.
Flatpaks
Balíky Flatpak
Translated and reviewed by Dusan Kazik
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:106
26.
Flatpak
Flatpak
Translated and reviewed by menom
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:251
17 → 26 of 27 results First • • • Last

This translation is managed by Slovak translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Martin Korpala, menom, tibbi.