Linux Mint

Browsing Russian translation

  1. Series latest
  2. Template “mint-common”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Russian guidelines.
3 → 12 of 27 results First • • • Last
3.
Packages to be removed
Пакеты, которые будут удалены
Translated and reviewed by ☠Jay ZDLin☠
Located in usr/bin/cinnamon-remove-application:81 usr/bin/mint-remove-application:81
4.
Cannot remove package %s as it is required by other packages.
Невозможно удалить пакет %s, так как он требуется другим пакетам.
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in usr/bin/cinnamon-remove-application:143 usr/bin/mint-remove-application:143
5.
Package %s is a dependency of the following packages:
От пакета %s зависят следующие пакеты:
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in usr/bin/cinnamon-remove-application:149 usr/bin/mint-remove-application:149
6.
Install
Установить
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:39 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:110
7.
Reinstall
Переустановить
Translated and reviewed by Темак
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:40
8.
Remove
Удалить
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:41 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:120
9.
Purge
Полного удаления
Translated and reviewed by Темак
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:42
10.
Upgrade
Обновить
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:43 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:140
11.
Downgrade
Понизить версию
Translated and reviewed by Темак
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:44
12.
Skip upgrade
Пропустить обновление
Translated and reviewed by Темак
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:45
3 → 12 of 27 results First • • • Last

This translation is managed by Russian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Corpsee, Dmitriy Kulikov, Темак, ☠Jay ZDLin☠.