Linux Mint

Browsing Hebrew translation

  1. Series latest
  2. Template “mint-common”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Hebrew guidelines.
9 → 18 of 27 results First • • • Last
9.
Purge
טיהור
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:42
10.
Upgrade
שדרוג
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:43 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:140
11.
Downgrade
שנמוך
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:44
12.
Skip upgrade
דילוג שדרוג
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:45
13.
Please take a look at the list of changes below.
נא לעיין ברשימת השינויים שלהלן.
Translated and reviewed by Omer I.S.
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:61 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:145
14.
Additional software will be installed
תוכנה נוספת תותקן
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:68 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:155
15.
Additional software will be re-installed
תוכנה נוספת תותקן מחדש
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:70
16.
Additional software will be removed
תוכנה נוספת תוסר
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:72 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:157
17.
Additional software will be purged
תוכנה נוספת תטוהר
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:74
18.
Additional software will be upgraded
תוכנה נוספת תשודרג
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:76 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:159
9 → 18 of 27 results First • • • Last

This translation is managed by Hebrew translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avi Markovitz, Omer I.S., Rony Alaluf, Shy Zedaka, levi.