Linux Mint

Browsing Persian translation

  1. Series latest
  2. Template “mint-common”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Persian guidelines.
19 → 27 of 27 results First • • Next • Last
19.
Additional software will be downgraded
نرم‌افزار اضافی تنزل داده خواهد شد
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:78
20.
Updates will be skipped
از بروزرسانی ها صرف نظر خواهد شد
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:80
21.
Additional changes are required
تغییرات اضافی مورد نیاز است
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:88 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:168
22.
%s will be downloaded in total.
در کل %s بارگیری خواهد شد.
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:93 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:174
23.
%s of disk space will be freed.
%s از فضای دیسک آزاد خواهد شد.
Translated by farshad
Reviewed by Mr.Ravi
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:97 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:178
24.
%s more disk space will be used.
%s دیگر از فضای دیسک استفاده خواهد شد.
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:101 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:182
25.
Flatpaks
بسته های Flatpak
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:106
26.
Flatpak
بسته Flatpak
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:251
27.
An error occurred
خطایی رخ داد
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:332
19 → 27 of 27 results First • • Next • Last

This translation is managed by پروژه بومی سازی لینوکس مینت, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mr.Ravi, farshad.