Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1120 of 33 results
97.
This field cannot start or end with a hyphen or period.
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:408
98.
The entry is too short.
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:412
99.
The entry is too long.
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:414
100.
This field contains invalid characters.
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:419
104.
Warning
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:956
105.
This will delete all the data on %s. Are you sure?
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:956
108.
A root partition is needed to install Linux Mint on.

- Mount point: /
- Recommended size: 30GB
- Recommended filesystem format: ext4
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:977
110.
The EFI partition is too small. It must be at least 35MB.
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:992
113.
An EFI system partition is needed with the following requirements:

- Mount point: /boot/efi
- Partition flags: Bootable
- Size: at least 35MB (100MB or more recommended)
- Format: vfat or fat32

To ensure compatibility with Windows we recommend you use the first partition of the disk as the EFI system partition.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:1005
114.
Install
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:1018
1120 of 33 results

This translation is managed by Vietnamese translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: James, Lê Trường An, Saki.