Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 36 results
27.
Installer
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:281 usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:916 usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:972 usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:976 usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:989 usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:992 usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:997 usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:1001 usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:1005 usr/lib/live-installer/partitioning.py:340
32.
What is your keyboard layout?
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:299
48.
Let's go!
(no translation yet)
Suggestions:
Køyr på!
Norwegian Nynorsk live-installer in Linux Mint latest by Sandyran
Start
Norwegian Nynorsk live-installer in Linux Mint latest by Karl Ove Hufthammer
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:317 usr/share/live-installer/interface.ui.h:5
49.
Keyboard Model:
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:324 usr/share/live-installer/interface.ui.h:6
50.
Type here to test your keyboard layout
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:327 usr/share/live-installer/interface.ui.h:7
51.
* Your username, your computer's name and your password should only contain Latin characters. In addition to your selected layout, English (US) is set as the default. You can switch layouts by pressing Super+Space.
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:328
54.
The name it uses when it talks to other computers.
(no translation yet)
Suggestions:
Namnet datamaskina brukar når ho kommuniserer med andre datamaskiner.
Norwegian Nynorsk live-installer in Linux Mint latest by Andreas N.
Namnet ho brukar når ho snakkar med andre datamaskinar.
Norwegian Nynorsk live-installer in Linux Mint latest by Åsmund Steen Skjæveland
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:333 usr/share/live-installer/interface.ui.h:11
61.
Automated Installation
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:343 usr/share/live-installer/interface.ui.h:17
62.
Erase a disk and install LMDE on it.
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:344 usr/share/live-installer/interface.ui.h:18
68.
Manual Partitioning
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:350 usr/share/live-installer/interface.ui.h:26
110 of 36 results

This translation is managed by Norwegian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Berntsen Hoffsten, Alexander Vinbæk Strand, Andreas "Anderen2" Skoglund, Andreas N., Bjørn Vidar Dahle, Busigast, Emil Våge, Fabian Davik, Harald H., Herman, Kay Ove Brinchmann, Kenneth Finnesand, Thomas Hansen, Thomas Hansen, Thomas Olsen, Vegard.