|
|
63.
|
|
|
Disk:
|
|
|
|
|
Discus:
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:345
usr/share/live-installer/interface.ui.h:19
|
|
|
64.
|
|
|
Encrypt the operating system
|
|
|
|
|
Systema operativum encrypta
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:346
usr/share/live-installer/interface.ui.h:21
|
|
|
65.
|
|
|
Passphrase
|
|
|
|
|
Sententia comprobationis
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:347
usr/share/live-installer/interface.ui.h:22
|
|
|
66.
|
|
|
Confirm passphrase
|
|
|
|
|
Sententiam comprobationis confirma
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:348
usr/share/live-installer/interface.ui.h:23
|
|
|
67.
|
|
|
Use LVM (Logical Volume Management)
|
|
|
|
|
LVM (Logicorum Voluminum adMinistratore) utere
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:349
usr/share/live-installer/interface.ui.h:20
|
|
|
68.
|
|
|
Manual Partitioning
|
|
|
|
|
Partitio Manibus
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:350
usr/share/live-installer/interface.ui.h:26
|
|
|
69.
|
|
|
Manually create, resize or choose partitions for LMDE.
|
|
|
|
|
Manibus partitiones pro LMDE crea, reforma aut elige.
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:351
usr/share/live-installer/interface.ui.h:27
|
|
|
70.
|
|
|
Fill the disk with random data
|
|
|
|
|
Discum datis fortuitis opple
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
Reviewed by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:352
usr/share/live-installer/interface.ui.h:25
|
|
|
71.
|
|
|
This provides extra security but it can take hours.
|
|
|
|
|
Id maximam securitatem providet sed horae nonnullae requiruntur.
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:353
usr/share/live-installer/interface.ui.h:24
|
|
|
72.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
Muta
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:356
usr/lib/live-installer/partitioning.py:185
usr/share/live-installer/interface.ui.h:29
|
