|
|
53.
|
|
|
Your computer's name:
|
|
|
|
|
Nomen tuui computatoris:
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:332
usr/share/live-installer/interface.ui.h:9
|
|
|
54.
|
|
|
The name it uses when it talks to other computers.
|
|
|
|
|
Nomen utendum cum adloquatur alios computatores.
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:333
usr/share/live-installer/interface.ui.h:11
|
|
|
55.
|
|
|
Pick a username:
|
|
|
|
|
Nomen utentis elige:
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
Reviewed by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:334
usr/share/live-installer/interface.ui.h:10
|
|
|
56.
|
|
|
Choose a password:
|
|
|
|
|
Tesseram elige:
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:335
usr/share/live-installer/interface.ui.h:12
|
|
|
57.
|
|
|
Confirm your password:
|
|
|
|
|
Tesseram tuam confirma:
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:336
usr/share/live-installer/interface.ui.h:13
|
|
|
58.
|
|
|
Log in automatically
|
|
|
|
|
Per ipsum ini
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:338
usr/share/live-installer/interface.ui.h:14
|
|
|
59.
|
|
|
Require my password to log in
|
|
|
|
|
Tesseram meam quaere ut inirem
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:339
usr/share/live-installer/interface.ui.h:15
|
|
|
60.
|
|
|
Encrypt my home folder
|
|
|
|
|
Indicem domesticum meum crypta
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:340
usr/share/live-installer/interface.ui.h:16
|
|
|
61.
|
|
|
Automated Installation
|
|
|
|
|
Institutio Automatica
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:343
usr/share/live-installer/interface.ui.h:17
|
|
|
62.
|
|
|
Erase a disk and install LMDE on it.
|
|
|
|
|
Discum erade atque ibidem LMDE institue.
|
|
Translated by
Davide Novemila
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:344
usr/share/live-installer/interface.ui.h:18
|
