Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Lithuanian guidelines.
1120 of 259 results
11.
In BIOS mode, highlight ``Start Linux Mint`` and press :kbd:`Tab` to modify the boot options.
BIOS veiksenoje paryškinkite ``Paleisti Linux Mint`` ir, norėdami modifikuoti paleidimo parametrus, paspauskite :kbd:`Tab` klavišą.
Translated and reviewed by Moo
Located in ../../boot_options.rst:36
12.
Replace ``quiet splash`` with ``nomodeset`` and press :kbd:`Enter` to boot.
Pakeiskite užrašą ``quiet splash``, užrašu ``nomodeset`` ir, norėdami paleisti, paspauskite :kbd:`Enter`.
Translated and reviewed by Moo
Located in ../../boot_options.rst:42
13.
Repeat this operation post-install in your grub boot menu and read :doc:`drivers` to install additional drivers.
Po įdiegimo, pakartokite šią operaciją savo grub paleidimo meniu ir, norėdami įdiegti tvarkykles, skaitykite :doc:`drivers`.
Translated and reviewed by Moo
Located in ../../boot_options.rst:45
14.
Other boot options
Kiti paleidimo parametrai
Translated and reviewed by Moo
Located in ../../boot_options.rst:48
15.
If you still cannot boot try one of the following solutions:
Jeigu vis dar negalite paleisti sistemos, pabandykite vieną iš šių sprendimų:
Translated and reviewed by Moo
Located in ../../boot_options.rst:50
16.
Try ``nouveau.noaccel=1`` instead of ``nomodeset``.
Vietoje ``nomodeset``, pabandykite ``nouveau.noaccel=1``.
Translated and reviewed by Moo
Located in ../../boot_options.rst:52
17.
After the installation, use :menuselection:`Advanced Options --> Recovery mode` from the boot menu and choose ``resume``.
Po įdiegimo, iš paleidimo meniu naudokite :menuselection:`Sudėtingesnės parinktys --> Atkūrimo veiksena` ir pasirinkite ``resume``.
Translated and reviewed by Moo
Located in ../../boot_options.rst:53
18.
Install an older release
Įdiekite senesnę laidą
Translated and reviewed by Moo
Located in ../../boot_options.rst:56
19.
If your computer has compatibility issues with the latest Linux Mint release, install a previous release from the same Linux Mint series.
Jeigu jūsų kompiuteris turi suderinamumo problemų su naujausia Linux Mint laida, tuomet įdiekite ankstesnę laidą iš tos pačios Linux Mint serijos.
Translated and reviewed by Moo
Located in ../../boot_options.rst:58
20.
For instance, if you can't install Linux Mint 18.3 (which comes with a 4.10 kernel), install Linux Mint 18 (which comes with a 4.4 kernel) and upgrade to 18.3.
Pavyzdžiui, jeigu negalite įdiegti Linux Mint 18.3 (kuri yra pateikiama su 4.10 branduoliu), tuomet įdiekite Linux Mint 18 (kuri yra pateikiama su 4.4 branduoliu) ir atsinaujinkite į 18.3.
Translated and reviewed by Moo
Located in ../../boot_options.rst:60
1120 of 259 results

This translation is managed by Lithuanian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Moo.