|
80.
|
|
|
Multimedia codecs
|
|
|
|
Multimedia kodekak
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../codecs.rst:2
|
|
81.
|
|
|
Some multimedia content requires additional codecs to be installed.
|
|
|
|
Multimedia eduki batzuk kodek gehigarriak instalatzea eskatzen dute.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../codecs.rst:4
|
|
82.
|
|
|
If you were online when installing Linux Mint and you ticked the option to install these codecs, they are already installed.
|
|
|
|
Linux Mint instalatzean linean bazeunden eta kodek hauek instalatzeko aukera hautatu bazenuen, dagoeneko instalatuta daude.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../codecs.rst:7
|
|
83.
|
|
|
Launch :menuselection:`Menu --> Sound & Video --> Install Multimedia Codecs`.
|
|
|
|
Exekutatu :menuselection:`Menua --> Soinua eta bideoa --> Instalatu multimedia kodekak`.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../codecs.rst:9
|
|
84.
|
|
|
Click :guilabel:`Install`.
|
|
|
|
Egin klik :guilabel:`Instalatu`.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../codecs.rst:14
|
|
85.
|
|
|
Enter your password and wait for the codecs to be installed on your computer.
|
|
|
|
Sartu zure pasahitza eta itxaron kodekak ordenagailuan instalatu arte.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../codecs.rst:16
|
|
86.
|
|
|
Hardware drivers
|
|
|
|
Hardware kontrolatzaileak
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../drivers.rst:2
|
|
87.
|
|
|
One of the first things to do after installing Linux Mint is to check for available hardware drivers.
|
|
|
|
Linux Mint instalatu ondoren egin beharreko lehen gauzetako bat hardware kontrolatzailerik eskuragarri badagoen egiaztatzea da.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../drivers.rst:4
|
|
88.
|
|
|
Launch :menuselection:`Menu --> Administration --> Driver Manager`.
|
|
|
|
Exekutatu :menuselection:`Menua --> Sistema-konfigurazioa --> Kontrolatzaile-kudeatzailea`.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../drivers.rst:6
|
|
89.
|
|
|
If you are offline, the Driver Manager will complain that it cannot connect to the Internet.
|
|
|
|
Lineaz kanpo bazaude, Kontrolatzaile-kudeatzaileak interneterako konexioa behar duela esango dizu.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../drivers.rst:13
|