Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Basque guidelines.
3847 of 259 results
38.
Right-click the ISO file and select :menuselection:`Make Bootable USB Stick`, or launch :menuselection:`Menu --> Accessories --> USB Image Writer`.
Egin eskuin klik ISO fitxategian eta hautatu :menuselection:`Sortu USB gailu abiagarria`, edo abiarazi :menuselection:`Menua --> Gehigarriak --> USB irudi-idazlea`.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../burn.rst:14
39.
Select your USB device and click :guilabel:`Write`.
Hautatu zure USB gailua eta egin klik :guilabel:`Idatzi`.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../burn.rst:20
40.
In Windows, Mac OS, or other Linux distributions
Windows, Mac OS edo beste Linux banaketetan
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../burn.rst:23
41.
Download `Etcher <https://www.balena.io/etcher/>`_, install it and run it.
Deskargatu `Etcher <https://www.balena.io/etcher/>`_, instalatu eta exekutatu.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../burn.rst:25
42.
Using Etcher
Etcher erabiliz
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../burn.rst:31
43.
Click :guilabel:`Select image` and select your ISO file.
Egin klik :guilabel:`Hautatu irudia` eta hautatu zure ISO fitxategia.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../burn.rst:33
44.
Click :guilabel:`Select drive` and select your USB stick.
Egin klik :guilabel:`Hautatu unitatea` eta hautatu zure USB gailua.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../burn.rst:35
45.
Click :guilabel:`Flash!`.
Egin klik :guilabel:`Idatzi`.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../burn.rst:37
46.
How to make a bootable DVD
Nola sortu DVD abiagarri bat
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../burn.rst:41
47.
Optical discs are slow and burning to disc is prone to errors.
Disko optikoak mantsoak dira eta grabatzean erroreak gerta daitezke.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../../burn.rst:43
3847 of 259 results

This translation is managed by Basque translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Clement Lefebvre.