Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1625 of 259 results
16.
Try ``nouveau.noaccel=1`` instead of ``nomodeset``.
ይህን ይሞክሩ ``nouveau.noaccel=1`` ከዚህ ይልቅ ``nomodeset``.
Translated and reviewed by samson
Located in ../../boot_options.rst:52
17.
After the installation, use :menuselection:`Advanced Options --> Recovery mode` from the boot menu and choose ``resume``.
መግጠም ከ ጨረሱ በኋላ: ይጠቀሙ: ዝርዝር ምርጫ:`የ ረቀቀ ምርጫ --> እንደገና ማግኛ ዘዴ` ከ ማስነሻ ዝርዝር እና ይምረጡ ``ይቀጥሉ``.
Translated and reviewed by samson
Located in ../../boot_options.rst:53
18.
Install an older release
አሮጌ እትም መግጠሚያ
Translated and reviewed by samson
Located in ../../boot_options.rst:56
19.
If your computer has compatibility issues with the latest Linux Mint release, install a previous release from the same Linux Mint series.
የ እርስዎ ኮምፒዩተር የ መስማማት ችግር ከ ገጠመው ከ ዘመናዊው ሊነክስ ሚንት ጋር: ያለፈውን እትም ይግጠሙ ከ ተመሳሳይ ሊነክስ ሚንት ዝርያ ውስጥ
Translated and reviewed by samson
Located in ../../boot_options.rst:58
20.
For instance, if you can't install Linux Mint 18.3 (which comes with a 4.10 kernel), install Linux Mint 18 (which comes with a 4.4 kernel) and upgrade to 18.3.
ለምሳሌ: እርስዎ መግጠም ካልቻሉ ሊነክስ ሚንት 18.3 (የሚመጣው ከ 4.10 ከረኔል ጋር ነው) ይግጠሙ ሊነክስ ሚንት 18 (የሚመጣው ከ 4.4 ከረኔል ጋር ነው) እና ማሻሻያ ወደ 18.3.
Translated and reviewed by samson
Located in ../../boot_options.rst:60
21.
The first release in each series uses an LTS (Long Term Support) kernel. Upgrading from this release to the latest one in the series does not change your kernel.
በ መጀመሪያ የሚለቀቀው እትም የሚጠቀመው LTS (ለ ረጅም ጊዜ ድጋፍ) ከረኔል ነው: ይህን እትም ማሻሻል ወደ ዘመናዊው እትም ከረኔሉን አይቀይረውም
Translated and reviewed by samson
Located in ../../boot_options.rst:63
22.
Boot Linux Mint
ሊነክስ ሚንት ማስነሻ
Translated and reviewed by samson
Located in ../../boot.rst:2
23.
Now that you have Linux Mint on a USB stick (or DVD) boot the computer from it.
እርስዎ አሁን ሊነክስ ሚንት በ USB stick (ወይንም ዲቪዲ) አለዎት: ኮምፒዩተሩን ያስነሱ
Translated and reviewed by samson
Located in ../../boot.rst:4
24.
Insert your USB stick (or DVD) into the computer.
ያስገቡ የ እርስዎን USB stick (ወይንም ዲቪዲ) ወደ ኮምፒዩተር ውስጥ
Translated and reviewed by samson
Located in ../../boot.rst:6
25.
Restart the computer.
ኮምፒዩተሩን እንደገና ያስጀምሩ
Translated and reviewed by samson
Located in ../../boot.rst:8 ../../drivers.rst:23 ../../efi.rst:61 ../../oem.rst:21
1625 of 259 results

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clement Lefebvre, samson.