Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Albanian guidelines.
514 of 68 results
5.
Note: Don't select a background from your home directory if it's encrypted or if its permissions are restricted.
(no translation yet)
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:133
6.
Background color
Ngjyra e sfondit
Translated and reviewed by Algent Albrahimi
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:136 usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:137
7.
Stretch background across multiple monitors
Shtrije sfondin nëpër monitorët e shumtë
Translated by Algent Albrahimi
Reviewed by Algent Albrahimi
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:142
8.
Draw user backgrounds
Vizato sfondet e përdoruesit
Translated by Algent Albrahimi
Reviewed by Algent Albrahimi
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:145
9.
When a user is selected, show that user's background.
Kur zgjidhet një përdorues, tregoni sfondin e atij përdoruesi.
Translated by Algent Albrahimi
Reviewed by Algent Albrahimi
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:146
10.
Draw a grid
Vizato një rrjetë
Translated and reviewed by Algent Albrahimi
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:149
11.
Draw a grid of white dots on top of the background.
Vizaton një rrjet me pika të bardha në krye të sfondit.
Translated by Algent Albrahimi
Reviewed by Algent Albrahimi
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:150
12.
Themes
Temat
Translated and reviewed by Algent Albrahimi
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:153
13.
GTK theme
Tema GTK
Translated and reviewed by Algent Albrahimi
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:155 usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:156
14.
Icon theme
Tema e ikonave
Translated and reviewed by Algent Albrahimi
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:159 usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:160
514 of 68 results

This translation is managed by Albanian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algent Albrahimi.