Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Hebrew guidelines.
1423 of 68 results
14.
Icon theme
ערכת נושא סמלים
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:159 usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:160
15.
Mouse pointer
מצביע עכבר
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:163 usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:164
16.
Mouse pointer size
גודל מצביע עכבר
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:167 usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:168
17.
Optional pictures
תמונות חלופיות
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:171
18.
Other monitors
צגים אחרים
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:173
19.
If you have multiple monitors, the user list is placed on the active one, and this picture on the others.
במידה וקיימים מספר צגים, רשימת המשתמשים תוצג על הצג הפעיל, ותמונה זאת על הצגים האחרים.
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:174
20.
Bottom left
למטה משמאל
Translated and reviewed by Omer I.S.
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:177
21.
Select a picture to show on the bottom left of the login window.
בחירת תמונה שתוצג בחלון ההתחברות, למטה משמאל.
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:178
22.
Users
משתמשים
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:184
23.
User list
רשימת משתמשים
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:185
1423 of 68 results

This translation is managed by Hebrew translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avi Markovitz, Omer I.S., Rony Alaluf, vegan cat.