Linux Mint

Browsing Thai translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Thai guidelines.
553 → 562 of 1780 results First • • • Last
553.
A problem occurred while removing %s.
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:713
554.


Details: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.


รายละเอียด: %s
Translated and reviewed by Rockworld
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/Spices.py:735
555.
Add new entry
เพิ่มรายการใหม่
Translated and reviewed by Rockworld
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:181 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:269
556.
Remove selected entry
ลบรายการที่เลือก
Translated and reviewed by Rockworld
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:185
557.
Edit selected entry
แก้ไขรายการที่เลือก
Translated and reviewed by Rockworld
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:190
558.
Move selected entry up
ย้ายรายการที่เลือกขึ้นไปด้านบน
Translated and reviewed by Rockworld
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:195
559.
Move selected entry down
ย้ายรายการที่เลือกลงไปด้านล่าง
Translated and reviewed by Rockworld
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:200
560.
Edit entry
แก้ไขรายการ
Translated and reviewed by Rockworld
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/TreeListWidgets.py:271
561.
Configure accessibility features
ตั้งค่าคุณลักษณะการเข้าถึง
Translated and reviewed by Rockworld
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:26
562.
magnifier, talk, access, zoom, keys, contrast
แว่นขยาย, เครื่องอ่านออกเสียงข้อความ, การเข้าถึง, ย่อ/ขยาย, แป้น, ความสว่าง
Translated and reviewed by Rockworld
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:30
553 → 562 of 1780 results First • • • Last

This translation is managed by Thai translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ABCDEFGH, Araya Luanseng, Clement Lefebvre, Parnikkapore, Rockworld, aefgh3962, tanawat, tawatchai.