Linux Mint

Browsing Serbian translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
15 → 24 of 1780 results First • • • Last
15.
In mixed mode most applications are light. Some desktop elements are dark to create contrast.
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:3
16.
Mixed
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:4
17.
Dark
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:5
18.
Light
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:6
19.
Advanced settings...
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:7
20.
Style
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:8
21.
Launcher Properties
Својства покретача
Translated and reviewed by Knez
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:1
22.
Name:
Назив:
Translated by Иван Старчевић
Reviewed by Slobodan Simić
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:2 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/directory-editor.ui.h:2 files/usr/share/cinnamon/desklets/launcher@cinnamon.org/editorDialog.ui.h:3 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:840
23.
Command:
Наредба:
Translated and reviewed by Иван Старчевић
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:3 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:841
24.
Comment:
Напомена:
Translated and reviewed by Саша Петровић
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:4 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/directory-editor.ui.h:3
15 → 24 of 1780 results First • • • Last

This translation is managed by Serbian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clement Lefebvre, Dejan Bogosavljev, Goran Vučković, Kernel-1, Knez, Losmi, Pedja Rodic, Saša Marjanović, Slobodan Simić, Zlatan Vasović, Иван Старчевић, Мирослав Николић, Саша Петровић.