|
22.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
Назив:
|
|
Translated by
Иван Старчевић
|
|
Reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:2
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/directory-editor.ui.h:2
files/usr/share/cinnamon/desklets/launcher@cinnamon.org/editorDialog.ui.h:3
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:840
|
|
23.
|
|
|
Command:
|
|
|
|
Наредба:
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:3
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:841
|
|
24.
|
|
|
Comment:
|
|
|
|
Напомена:
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:4
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/directory-editor.ui.h:3
|
|
25.
|
|
|
Browse
|
|
|
|
Разгледај
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:5
|
|
26.
|
|
|
Launch in Terminal?
|
|
|
|
Да покренем у терминалу?
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:6
|
|
27.
|
|
|
Use dedicated GPU if available
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:7
|
|
28.
|
|
|
Directory Properties
|
|
|
|
Својства директоријума
|
|
Translated and reviewed by
Knez
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/directory-editor.ui.h:1
|
|
29.
|
|
|
Main Menu
|
|
|
|
Главни изборник
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:1
|
|
30.
|
|
|
Restore System Configuration
|
|
|
|
Врати подешавање система
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:2
|
|
31.
|
|
|
Restore the default menu layout
|
|
|
|
Вратите подразумевани распоред изборника
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:3
|