Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
2231 of 1780 results
22.
Name:
Назив:
Translated by Иван Старчевић
Reviewed by Slobodan Simić
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:2 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/directory-editor.ui.h:2 files/usr/share/cinnamon/desklets/launcher@cinnamon.org/editorDialog.ui.h:3 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:840
23.
Command:
Наредба:
Translated and reviewed by Иван Старчевић
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:3 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:841
24.
Comment:
Напомена:
Translated and reviewed by Саша Петровић
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:4 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/directory-editor.ui.h:3
25.
Browse
Разгледај
Translated and reviewed by Саша Петровић
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:5
26.
Launch in Terminal?
Да покренем у терминалу?
Translated by Мирослав Николић
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:6
27.
Use dedicated GPU if available
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:7
28.
Directory Properties
Својства директоријума
Translated and reviewed by Knez
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/directory-editor.ui.h:1
29.
Main Menu
Главни изборник
Translated by Саша Петровић
Reviewed by Мирослав Николић
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:1
30.
Restore System Configuration
Врати подешавање система
Translated by Мирослав Николић
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:2
31.
Restore the default menu layout
Вратите подразумевани распоред изборника
Translated by Мирослав Николић
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:3
2231 of 1780 results

This translation is managed by Serbian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clement Lefebvre, Dejan Bogosavljev, Goran Vučković, Kernel-1, Knez, Losmi, Pedja Rodic, Saša Marjanović, Slobodan Simić, Zlatan Vasović, Иван Старчевић, Мирослав Николић, Саша Петровић.