Linux Mint

Browsing Hungarian translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1 → 10 of 1780 results First • Previous • • Last
1.
Unknown
Ismeretlen
Translated and reviewed by sipiatti
Located in src/cinnamon-app.c:374 src/cinnamon-app.c:383 js/ui/notificationDaemon.js:583 files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:66 files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:95 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:797
2.
Failed to launch '%s'
A(z) „%s” indítása sikertelen
Translated by Keresztes Ákos
Located in src/cinnamon-app.c:660
3.
Home
Saját mappa
Translated by Sánta János
Reviewed by Sánta János
Located in src/cinnamon-util.c:93
4.
File System
Fájlrendszer
Translated and reviewed by sipiatti
Located in src/cinnamon-util.c:103
5.
Search
Keresés
Translated and reviewed by sipiatti
Located in src/cinnamon-util.c:256 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:286 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:437 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:832 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:177
6.
%1$s: %2$s
%1$s, %2$s
Translated and reviewed by sipiatti
Located in src/cinnamon-util.c:306
7.
Print version
Verziószám kiírása
Translated and reviewed by KAMI
Located in src/main.c:287
8.
GNOME Online Accounts is a service which runs in the background and which you can authorize to access your online accounts. Applications can then use this service to interact with your online accounts.
A GNOME online fiókok szolgáltatás a háttérben fut és elérhetővé teszi az online fiókokat. Az alkalmazások használhatják ezt a szolgáltatást az online fiókokkal történő együttműködésre.
Translated and reviewed by KAMI
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:1
9.
The following accounts are supported in Cinnamon:
A következő fiókokat támogatja a Cinnamon:
Translated by Majorosi Henrik
Reviewed by KAMI
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:2
10.
Allows Nemo to connect to Google Drive
Engedélyezi a Nemo számára a Google Drive szolgáltatáshoz való kapcsolódást
Translated and reviewed by KAMI
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:3
1 → 10 of 1780 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Hungarian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Torok, Andras, András Kiss, Balázs Meskó, Balázs Úr, Clement Lefebvre, CsPeter, Csuzi Gergely, Diószegi Attila, Frank Barnores, Gábor Sepsi, Horváth Balázs, KAMI, Keresztes Ákos, Lukacsi Karoly, Majorosi Henrik, Nikolaus Szabo, Papp Ferenc, Papp Károly, Sánta János, Városi Balázs, Vörös László, Zoltan Penzeli, Zoltán Szőke, shindelhu, sipiatti, xunil, zsarkov.