Linux Mint

Browsing Croatian translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Croatian guidelines.
846 → 855 of 1780 results First • • • Last
846.
Move window to right workspace
Premjesti prozor na desni radni prostor
Translated and reviewed by gogo
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_gestures.py:114 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:106
847.
Move window to left workspace
Premjesti prozor na lijevi radni prostor
Translated and reviewed by gogo
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_gestures.py:115 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:105
848.
Make window fullscreen
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_gestures.py:116
849.
Exit window fullscreen
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_gestures.py:117
850.
Push tile up
Posloži gore
Translated and reviewed by gogo
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_gestures.py:118 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:101
851.
Push tile down
Posloži dolje
Translated and reviewed by gogo
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_gestures.py:119 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:102
852.
Push tile left
 
Windows - Tiling and Snapping
Posloži lijevo
Translated and reviewed by gogo
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_gestures.py:120 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:99
853.
Push tile right
Posloži desno
Translated and reviewed by gogo
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_gestures.py:121 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:100
854.
Show desktop
 
show-desktop@cinnamon.org->metadata.json->name
Prikaži radnu površinu
Translated by nuker
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_gestures.py:122 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:55
855.
Volume up
Pojačaj glasnoću zvuka
Translated and reviewed by gogo
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_gestures.py:123 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:181
846 → 855 of 1780 results First • • • Last

This translation is managed by Croatian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Božo Kaurić, Clement Lefebvre, Darko, Goran Vugrinec, Igor Petrović, Josip Volf, Luka Kelava, Mislav E. Lukšić, Ted Teddy, Vedran Ivančević, gogo, nuker, prozaican, zvacet.