Linux Mint

Browsing Croatian translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Croatian guidelines.
181 → 190 of 1780 results First • • • Last
181.
Run with dedicated GPU
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:230 files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:453 files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:50
182.
Unpin from Panel
Ukloni iz panela
Translated and reviewed by gogo
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:275
183.
Pin to Panel
Pričvrsti na panel
Translated and reviewed by gogo
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:278
184.
Remove from Autostart
Ukloni iz automatskog pokretanja
Translated and reviewed by gogo
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:285
185.
Add to Autostart
Dodaj u automatsko pokretanje
Translated and reviewed by gogo
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:285
186.
Create Shortcut
Stvori prečac
Translated and reviewed by gogo
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:292
187.
Restore to full opacity
Vrati na neprozirno
Translated and reviewed by gogo
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:303 files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:949
188.
Close others
Zatvori ostale
Translated by zvacet
Reviewed by nuker
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:339 files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:935
189.
Close all
Zatvori sve
Translated and reviewed by nuker
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352 files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:926
190.
Power management
Upravljanje energijom
Translated and reviewed by gogo
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:20
181 → 190 of 1780 results First • • • Last

This translation is managed by Croatian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Božo Kaurić, Clement Lefebvre, Darko, Goran Vugrinec, Igor Petrović, Josip Volf, Luka Kelava, Mislav E. Lukšić, Ted Teddy, Vedran Ivančević, gogo, nuker, prozaican, zvacet.