Linux Mint

Browsing Persian translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Persian guidelines.
11 → 20 of 1780 results First • • • Last
11.
Allows Nemo to connect to an OwnCloud server
Nemo را مجاز به اتصال به یک سرور OwnCloud میکند
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:4
12.
The following accounts are supported in GNOME applications:
حساب‌های زیر در برنامه‌های GNOME پشتیبانی می‌شوند:
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:5
13.
Appearance
 
Display name                         ID              Show it? Always False
to start              Icon
menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title
printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description
ظاهر
Translated and reviewed by Babak Alizadeh
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:1 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:58
14.
Color
 
settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title
رنگ
Translated and reviewed by Babak Alizadeh
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:2 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67
15.
In mixed mode most applications are light. Some desktop elements are dark to create contrast.
در حالت ترکیبی اکثر برنامه ها روشن هستند. برخی از عناصر میزکار برای ایجاد کنتراست تیره هستند.
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:3
16.
Mixed
ترکیبی
Translated and reviewed by parham
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:4
17.
Dark
تاریک
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:5
18.
Light
روشن
Translated and reviewed by parham
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:6
19.
Advanced settings...
تنظیمات پیشرفته...
Translated and reviewed by parham
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:7
20.
Style
سبک
Translated and reviewed by parham
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:8
11 → 20 of 1780 results First • • • Last

This translation is managed by پروژه بومی سازی لینوکس مینت, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alireza, Arya, Babak Alizadeh, Bahram Aghaee, BashirRezaei, Goudarz Jafari, Mehran Rajabi, MohammadSaleh Kamyab, Mohammadreza Hajianpour, Mr.Ravi, Navid Mafi, Perham, Sadegh Ghasemi, Sari Galin, alen martynov, armansoroush, farshad, majidnavabi, mohammad abedini, parham, Амир рэза Шамс.