|
|
293.
|
|
|
Tablet
|
|
|
|
|
Таблет
|
|
Translated and reviewed by
spacy01
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:91
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:160
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:481
|
|
|
294.
|
|
|
Computer
|
|
|
|
|
Компютър
|
|
Translated and reviewed by
spacy01
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:93
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:493
|
|
|
295.
|
|
|
Brightness
|
|
|
|
|
Яркост
|
|
Translated and reviewed by
spacy01
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:346
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:673
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:237
|
|
|
296.
|
|
|
Keyboard backlight
|
|
|
|
|
Подсветка на клавиатурата
|
|
Translated and reviewed by
Vasil Kashilski
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:347
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:679
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:263
|
|
|
297.
|
|
|
Power Settings
|
|
|
|
|
Настройки на захранването
|
|
Translated and reviewed by
spacy01
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:353
|
|
|
298.
|
|
|
Charging
|
|
|
|
|
Зареждане
|
|
Translated and reviewed by
spacy01
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:425
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:421
|
|
|
299.
|
|
|
Charging - %d hour until fully charged
|
|
|
|
Charging - %d hours until fully charged
|
|
|
|
|
Зареждане - %d час до пълно зареждане
|
|
Translated and reviewed by
Vasil Kashilski
|
|
|
|
Зареждане - %d часа до пълно зареждане
|
|
Translated and reviewed by
Vasil Kashilski
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:429
|
|
|
300.
|
|
|
Charging - %d %s %d %s until fully charged
|
|
|
Translators: this is a time string, as in "%d hours %d minutes remaining"
|
|
|
|
|
Зареждане - %d %s %d %s часа до пълно зареждане
|
|
Translated and reviewed by
Vasil Kashilski
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:433
|
|
|
301.
|
|
|
hour
|
|
|
|
hours
|
|
|
|
|
час
|
|
Translated and reviewed by
spacy01
|
|
|
|
часа
|
|
Translated and reviewed by
spacy01
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:434
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:455
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94
|
|
|
302.
|
|
|
minute
|
|
|
|
minutes
|
|
|
|
|
минута
|
|
Translated and reviewed by
spacy01
|
|
|
|
минути
|
|
Translated and reviewed by
spacy01
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:434
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:455
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91
|
