Linux Mint

Browsing Thai translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon-settings-daemon”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Thai guidelines.
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last
58.
Error activating XKB configuration.
There can be various reasons for that.

If you report this situation as a bug, include the results of
<b>%s</b>
<b>%s</b>
<b>%s</b>
<b>%s</b>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugins/keyboard/csd-keyboard-xkb.c:87
71.
Wireless mouse is low in power
(no translation yet)
Located in plugins/power/csd-power-manager.c:1321
73.
Wireless keyboard is low in power
(no translation yet)
Located in plugins/power/csd-power-manager.c:1328
93.
Wireless mouse is very low in power. This device will soon stop functioning if not charged.
(no translation yet)
Located in plugins/power/csd-power-manager.c:1486
94.
Wireless keyboard is very low in power. This device will soon stop functioning if not charged.
(no translation yet)
Located in plugins/power/csd-power-manager.c:1493
95.
PDA is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
(no translation yet)
Located in plugins/power/csd-power-manager.c:1501
96.
Cell phone is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
(no translation yet)
Located in plugins/power/csd-power-manager.c:1511
97.
Media player is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
(no translation yet)
Located in plugins/power/csd-power-manager.c:1521
98.
Tablet is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
(no translation yet)
Located in plugins/power/csd-power-manager.c:1530
154.
Game controller
Game controllers
(no translation yet)
Located in plugins/power/gpm-common.c:651
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Thai translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, Theppitak Karoonboonyanan.