|
|
27.
|
|
|
Select how to open "%s" and whether to perform this action in the future for other media of type "%s".
|
|
|
|
|
Kies hoe '%s' geopend moet worden en of deze actie in de toekomst ook voor andere media van het type '%s' uitgevoerd moet worden.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:751
|
|
|
28.
|
|
|
_Always perform this action
|
|
|
|
|
_Altijd deze actie uitvoeren
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:779
|
|
|
29.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_Afbreken
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:788
|
|
|
30.
|
|
|
_Ok
|
|
|
|
|
_Oké
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:789
|
|
|
31.
|
|
|
_Eject
|
|
|
|
|
_Uitwerpen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:794
|
|
|
32.
|
|
|
_Unmount
|
|
|
|
|
_Ontkoppelen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:797
|
|
|
33.
|
|
|
Color
|
|
|
|
|
Kleur
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/color/csd-color-manager.c:1837
|
|
|
34.
|
|
|
Recalibrate now
|
|
|
|
|
Nu hercalibreren
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/color/csd-color-manager.c:1842
|
|
|
35.
|
|
|
Recalibration required
|
|
|
|
|
Hercalibratie vereist
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/color/csd-color-manager.c:1885
|
|
|
36.
|
|
|
The display '%s' should be recalibrated soon.
|
|
|
|
|
Het beeldscherm '%s' moet binnenkort opnieuw gecalibreerd worden.
|
|
Translated by
Pjotr12345
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/color/csd-color-manager.c:1897
|
