|
|
3.
|
|
|
Open accessibility settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:276
|
|
|
4.
|
|
|
Unable to mount %s
|
|
|
|
|
មិនអាចម៉ោន %s
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-automount-manager.c:150
|
|
|
5.
|
|
|
Unable to open a folder for %s
|
|
|
|
|
មិនអាចបើកថតសម្រាប់ %s
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-automount-manager.c:278
|
|
|
6.
|
|
|
Ask what to do
|
|
|
|
|
សួរថាត្រូវធ្វើអ្វី
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:346
|
|
|
7.
|
|
|
Do Nothing
|
|
|
|
|
មិនធ្វើអ្វីទាំងអស់
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:352
|
|
|
8.
|
|
|
Open Folder
|
|
|
|
|
បើកថត
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:358
|
|
|
9.
|
|
|
Unable to eject %p
|
|
|
|
|
មិនអាចច្រាន %p ចេញបានទេ
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:501
|
|
|
10.
|
|
|
Unable to unmount %p
|
|
|
|
|
មិនអាចម៉ោន %p
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:503
|
|
|
11.
|
|
|
You have just inserted an Audio CD.
|
|
|
|
|
អ្នកទើបបានបញ្ចូលស៊ីឌីអូឌីយ៉ូ ។
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:710
|
|
|
12.
|
|
|
You have just inserted an Audio DVD.
|
|
|
|
|
អ្នកទើបបានបញ្ចូលឌីវីឌីអូឌីយ៉ូ ។
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:712
|
