Linux Mint

Browsing Khmer translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon-settings-daemon”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
35 → 44 of 255 results First • • • Last
35.
Recalibration required
ទាមទារ​ការ​ក្រិត​តាម​ខ្នាត​ឡើងវិញ
Translated by Seng Sutha
Located in plugins/color/csd-color-manager.c:1885
36.
The display '%s' should be recalibrated soon.
ទិដ្ឋភាព '%s' គួរតែ​ត្រូវ​បាន​ក្រិត​តាម​ខ្នាត​ឡើងវិញ​ក្នុង​ពេល​ឆាប់ៗ ។
Translated by Seng Sutha
Located in plugins/color/csd-color-manager.c:1897
37.
The printer '%s' should be recalibrated soon.
ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' គួរតែ​ត្រូវ​បាន​ក្រិត​តាម​ខ្នាត​ឡើងវិញ​ក្នុង​ពេល​ឆាប់ៗ ។
Translated by Seng Sutha
Located in plugins/color/csd-color-manager.c:1906
38.
Cinnamon Settings Daemon Color Plugin
កម្មវិធី​ជំនួយ​ពណ៌​ដេមិន​ការ​កំណត់ Cinnamon
Translated by Seng Sutha
Located in plugins/color/csd-color-manager.c:2230 plugins/color/csd-color-manager.c:2246
39.
Color calibration device added
បាន​បន្ថែម​ឧបករណ៍​ក្រិត​តាម​ខ្នាត​ពណ៌
Translated by Seng Sutha
Located in plugins/color/csd-color-manager.c:2232
40.
Color calibration device removed
បាន​យក​ឧបករណ៍​ក្រិត​តាម​ខ្នាត​ពណ៌​ចេញ
Translated by Seng Sutha
Located in plugins/color/csd-color-manager.c:2248
41.
Low Disk Space on "%s"
ទំហំ​ថាស​ទាប​នៅ​លើ "%s"
Translated by Seng Sutha
Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:334
42.
The volume "%s" has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the trash.
ភាគ "%s" នៅសល់​ទំហំ​ថាស​តែ %s ប៉ុណ្ណោះ ។ អ្នក​អាច​បង្កើន​ទំហំ​ថាស​ទំនេរ​បាន​ដោយ​ការ​សម្អាត​ធុងសំរាម ។
Translated by Seng Sutha
Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:336
43.
The volume "%s" has only %s disk space remaining.
ភាគ "%s" នៅសល់​ទំហំ​ថាស​តែ %s ប៉ុណ្ណោះ ។
Translated by Seng Sutha
Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:340 plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:78
44.
Low Disk Space
ទំហំ​ថាស​ទាប
Translated by Seng Sutha
Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:345 plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:202
35 → 44 of 255 results First • • • Last

This translation is managed by Khmer translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Seng Sutha.