Browsing Interlingue translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
3443 of 255 results
34.
Recalibrate now
Recalibrar nu
Translated by Silvara
Located in plugins/color/csd-color-manager.c:1842
35.
Recalibration required
Recalibration es besonat
Translated by Silvara
Located in plugins/color/csd-color-manager.c:1885
36.
The display '%s' should be recalibrated soon.
Li monitor «%s» deve esser recalibrat bentost.
Translated by Silvara
Located in plugins/color/csd-color-manager.c:1897
37.
The printer '%s' should be recalibrated soon.
Li printator «%s» deve esser recalibrat bentost.
Translated by Silvara
Located in plugins/color/csd-color-manager.c:1906
38.
Cinnamon Settings Daemon Color Plugin
(no translation yet)
Located in plugins/color/csd-color-manager.c:2230 plugins/color/csd-color-manager.c:2246
39.
Color calibration device added
(no translation yet)
Located in plugins/color/csd-color-manager.c:2232
40.
Color calibration device removed
(no translation yet)
Located in plugins/color/csd-color-manager.c:2248
41.
Low Disk Space on "%s"
Disc-spacie de «%s» es bass
Translated by Silvara
Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:334
42.
The volume "%s" has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the trash.
Li volume «%s» have solmen %s de líber spacie. Vu posse reganiar alquant spacie per vacuar li Paper-corb.
Translated by Silvara
Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:336
43.
The volume "%s" has only %s disk space remaining.
Li volume «%s» have solmen %s de líber spacie.
Translated by Silvara
Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:340 plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:78
3443 of 255 results

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Silvara.