|
|
43.
|
|
|
The volume "%s" has only %s disk space remaining.
|
|
|
|
|
Uređaju "%s" je preostalo samo %s slobodnog diskovnog prostora.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:340
plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:78
|
|
|
44.
|
|
|
Low Disk Space
|
|
|
|
|
Premalo slobodnog diskovnog prostora
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:345
plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:202
|
|
|
45.
|
|
|
This computer has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the trash.
|
|
|
|
|
Ovom računalo je preostalo samo %s slobodnog diskovnog prostora. Možete osloboditi nešto prostora pražnjenjem smeća.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:347
|
|
|
46.
|
|
|
This computer has only %s disk space remaining.
|
|
|
|
|
Ovom računalu je preostalo samo %s slobodnog diskovnog prostora.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:350
plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:81
|
|
|
47.
|
|
|
Disk space
|
|
|
|
|
Diskovni prostor
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:365
|
|
|
48.
|
|
|
Examine
|
|
|
|
|
Istraži
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:372
|
|
|
49.
|
|
|
Empty Trash
|
|
|
|
|
Isprazni smeće
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:380
plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:434
|
|
|
50.
|
|
|
Ignore
|
|
|
|
|
Zanemari
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:387
plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:449
|
|
|
51.
|
|
|
Don't show any warnings again for this file system
|
|
|
|
|
Više ne prikazuj upozorenja za ovaj datotečni sustav
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:63
|
|
|
52.
|
|
|
Don't show any warnings again
|
|
|
|
|
Ne prikazuj više nikakva upozorenja
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:65
|
