|
|
251.
|
|
|
NSS security system could not be initialized
|
|
|
|
|
NSS sigurnosni sustav se nije mogao pokrenuti
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:663
|
|
|
252.
|
|
|
no suitable smartcard driver could be found
|
|
|
|
|
nije pronađen nijedan odgovarajući upravljački program za pametnu karticu
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:791
|
|
|
253.
|
|
|
smartcard driver '%s' could not be loaded
|
|
|
|
|
upravljački program "%s" za pametnu karticu se ne može učitati
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:805
|
|
|
254.
|
|
|
could not watch for incoming card events - %s
|
|
|
|
|
nemoguće provjeraviti dolazne događaje za karticu - %s
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:877
|
|
|
255.
|
|
|
encountered unexpected error while waiting for smartcard events
|
|
|
|
|
došlo je do neočekivane greške pri čekanju događaja pametne kartice
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:1275
|
