Linux Mint

Browsing Gujarati translation

Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.

Translating using as a guide.

40.

English:

Color calibration device removed

Current Gujarati:

રંગ કેલીબ્રેશન ઉપકરણ દૂર થયેલ છે

Translated by Clement Lefebvre on 2017-09-06

Located in plugins/color/csd-color-manager.c:2248

41.

English:

Low Disk Space on "%s"

Current Gujarati:

"%s" પર નીચી ડિસ્ક જગ્યા

Translated by Clement Lefebvre on 2017-09-06

Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:334

42.

English:

The volume "%s" has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the trash.

Current Gujarati:

વોલ્યુમ "%s" પાસે ફક્ત %s ડિસ્ક જગ્યા રહેલી છે. તમે કચરાપેટીને ખાલી કરીને અમુક જગ્યાને મુક્ત રાખી શકો છો.

Translated by Clement Lefebvre on 2017-09-06

Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:336

43.

English:

The volume "%s" has only %s disk space remaining.

Current Gujarati:

વોલ્યુમ "%s" પાસે ફક્ત %s ડિસ્ક જગ્યા રહેલી છે.

Translated by Clement Lefebvre on 2017-09-06

Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:340 plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:78

44.

English:

Low Disk Space

Current Gujarati:

નીચી ડિસ્ક જગ્યા

Translated by Clement Lefebvre on 2017-09-06

Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:345 plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:202

45.

English:

This computer has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the trash.

Current Gujarati:

આ કમ્પ્યૂટર પાસે ફક્ત %s ડિસ્ક જગ્યા રહેલી છે. તમે કચરાપેટીને ખાલી કરીને અમુક જગ્યા મુક્ત રાખી શકો છો.

Translated by Clement Lefebvre on 2017-09-06

Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:347

46.

English:

This computer has only %s disk space remaining.

Current Gujarati:

આ કમ્પ્યૂટર પાસે ફક્ત %s ડિસ્ક જગ્યા રહેલી છે.

Translated by Clement Lefebvre on 2017-09-06

Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:350 plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:81

47.

English:

Disk space

Current Gujarati:

ડિસ્ક જગ્યા

Translated by Clement Lefebvre on 2017-09-06

Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:365

48.

English:

Examine

Current Gujarati:

તપાસ કરો

Translated by Clement Lefebvre on 2017-09-06

Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:372

49.

English:

Empty Trash

Current Gujarati:

કચરાપેટી ને ખાલી કરો

Translated by Clement Lefebvre on 2017-09-06

Located in plugins/housekeeping/csd-disk-space.c:380 plugins/housekeeping/csd-ldsm-dialog.c:434

This translation is managed by Gujarati translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clement Lefebvre.