Translations by Richard Schwartson
Richard Schwartson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Screen reader not found.
|
|
2020-03-09 |
Ongin Screen Reader funnin
|
|
2. |
Please install the 'orca' package.
|
|
2020-03-09 |
Vinarligast legg in 'orca' pakkan
|
|
3. |
Open accessibility settings
|
|
2020-03-09 |
Opna stillingar fyri atgeingiligheit
|
|
4. |
Unable to mount %s
|
|
2020-03-09 |
Kann ikki seta %s í
|
|
5. |
Unable to open a folder for %s
|
|
2020-03-09 |
Ikki møguligt at opna mappuna fyri %s
|
|
6. |
Ask what to do
|
|
2020-03-09 |
Spyr hvat skal gerast
|
|
7. |
Do Nothing
|
|
2020-03-09 |
Ger onki
|
|
8. |
Open Folder
|
|
2020-03-09 |
Lat upp skjáttu
|
|
9. |
Unable to eject %p
|
|
2020-03-09 |
Ikki møguligt at vraka %p
|
|
10. |
Unable to unmount %p
|
|
2020-03-09 |
Ikki møguligt at unmounta %p
|
|
11. |
You have just inserted an Audio CD.
|
|
2020-03-09 |
Tú hevur sett ein ljóð CD í
|
|
12. |
You have just inserted an Audio DVD.
|
|
2020-03-09 |
Tù hevur júst sett ein ljóð DVD í
|
|
13. |
You have just inserted a Video DVD.
|
|
2020-03-09 |
Tù hevur júst sett ein video DVD í
|
|
14. |
You have just inserted a Video CD.
|
|
2020-03-09 |
Tù hevur júst sett ein video CD í
|
|
15. |
You have just inserted a Super Video CD.
|
|
2020-03-09 |
Tù hevur júst sett ein super video CD í
|
|
16. |
You have just inserted a blank CD.
|
|
2020-03-09 |
Tù hevur júst sett ein tómar CD í
|
|
17. |
You have just inserted a blank DVD.
|
|
2020-03-09 |
Tú hevur júst sett ein tóman DVD í
|
|
18. |
You have just inserted a blank Blu-Ray disc.
|
|
2020-03-09 |
Tú hevur júst sett eina tóma Blue-Ray fløgu í
|
|
19. |
You have just inserted a blank HD DVD.
|
|
2020-03-09 |
Tú hevur júst sett ein tóma HD DVD í
|
|
20. |
You have just inserted a Photo CD.
|
|
2020-03-09 |
Tú hevur júst sett ein mynda CD í
|
|
21. |
You have just inserted a Picture CD.
|
|
2020-03-09 |
Tù hevur júst sett ein mynda CD í
|
|
22. |
You have just inserted a medium with digital photos.
|
|
2020-03-09 | ||
2020-03-09 |
Tú hevur júst sett eina fløgu ella geyma við talgyldum myndum
|